元旦日在家看《孤星淚》,一聽序曲就想起在監獄過生日、過聖誕、過新年的朱Sir,久慧不禁悲從中來,忍不住流了幾滴淚。
《孤星淚》最傷感那幾句序曲是這樣唱的:
老天爺,請你開開眼吧!(Look down, look down!) 老天爺,請你開開眼吧!(Look down, look down!) 我什麼壞事都沒幹,我是冤枉的!(I have done no wrong) 老天爺你聽到嗎?我在向你喊冤!(Sweet Jesus hear my prayer) 老天爺,請你開開眼吧!(Look down, look down!) 老天爺才不理你呢!(Sweet Jesus doesn’t care!) 老天爺啊!這苦還要吃多久啊!(How long O Lord! Before you let me die) …… 監獄官:把囚犯24601給我帶上來!(Now bring me prisoner 24601!) 你是個賊!(You are a thief) 囚犯:我才偷了一條麵包 (I stole a loaf of bread) 監獄官:不,你搶劫了一棟房子!(You robbed a house) 囚犯:我只是打破了一塊玻璃 (I broke a window pane) 我姐姐的孩子奄奄一息 (My sister’s child was close to death) 我們都快餓死了,我才去偷!(And we were starving) 監獄官:你還會繼續挨餓的!(You will starve again) 除非你明白了法律是什麼!(Unless you learn the meaning of the LAW)
「除非你明白了法律是什麼!」當警察編號變成囚犯號,現在或者已經不是討論法律的時候,不是探討條例、法典的時候!我們說的是人性,說的是下次香港將亡時,誰還會站出來?誰還敢站出來?
還記得2016年初一旺角暴動後,久慧外遊回到香港,觸目就是暴動的新聞,一落地立刻給舊同學Shan發訊息,問她是否安好。
Shan是一位瘦弱的普通女警,個子沒有久慧高,連手腕也比久慧細得多,在久慧念碩士的2011年駐守西環,當時社會遊行抗爭風氣漸起,警察首當其衝,衝突第一線莫過於Shan駐守的西環中聯辦一帶!下課休息時,Shan時有分享應對暴力衝擊者的方法,怎樣把攻擊的力道卸掉,怎樣攔截雨傘等「武器」,避免警員自己受傷。
還記得當時上政治原理課,授課的是還沒成為立法會議員、時有參與遊行的公民黨陳家洛,同學們既有紀律部隊、公務員,也不乏建制及泛民人士,政見不同者共冶一爐,大家還算能直抒己見,和諧討論。
誰知佔中後社會政治氣氛越趨惡劣,到港獨抬頭橫行,旺角暴動掟磚,抗爭升級到要置警察於死地。香港讓人覺得越來越陌生,我們一直堅信的和平理性到哪裡去了?
原圖:大公報 http://news.takungpao.com.hk/hkol/topnews/2016-02/3278746.html http://news.takungpao.com.hk/hkol/topnews/2016-02/3278749.html
投票已截止,多謝支持